Unidad Ediciones Biblioteca Nacional de Chile

El año 2014, la Subdirección de la Biblioteca Nacional de Chile, retoma y reformula, el proyecto editorial "Escritores de Chile", que se realizó durante los años 1990, con el fin de difundir autores nacionales destacados, pero poco difundidos o discontinuados por las editoriales comerciales, tales como Domingo Melfi, Martín Cerda, Alone, y otros.

Tomando como ejemplo esta iniciativa, este nuevo proyecto editorial, Ediciones Biblioteca Nacional, tiene como propósito central rescatar el patrimonio bibliográfico que conserva la Institución y devolverlo a la ciudadanía, de manera orgánica y siguiendo una línea editorial que le es pertinente a un proyecto estatal, por sus características y necesidades. Las Ediciones Biblioteca Nacional buscan poner al alcance de todos, obras fundamentales para la formación de una ciudadanía informada, crítica y consciente de la necesidad de preservar nuestra identidad.

El público objetivo del proyecto es el lector informado y que requiere incorporar a su universo textual obras de difícil acceso por no pertenecer al ámbito de las editoriales comerciales y, por otras parte, al lector en formación, es decir, al lector futuro que sienta la necesidad de conocer y cautivarse por estas obras fundamentales.

Esta unidad está conformada por funcionarios de la Biblioteca Nacional. Además mantendrá un comité editorial externo a la institución, con el fin de incluir representantes del mundo cultural y literario cuya mirada garantice una visión diversa e inclusiva.

Objetivos:

-Rescate y edición del patrimonio bibliográfico que se encuentra en las colecciones de la Biblioteca Nacional.

-Formulación de nuevos proyectos editoriales, tanto internos como externos a la Dibam que difundan temáticas, identidades, memoria y autores nacionales e internaciones que hayan aportado a la construcción cultural de Chile.

-Incorporar a Ediciones Biblioteca Nacional, la revista cultural oficial de la institución, "Mapocho", con el fin de concentrar los proyectos editoriales de la Biblioteca Nacional en una sola Unidad, que potencie los recursos destinados a la difusión patrimonial, cultural e identitaria.

-Inclusión de textos sonoros, para incorporar a usuarios con problemas de discapacidad visual.

-Traducción a lenguas de pueblos originarios de Chile.

Redes Sociales:

https://www.facebook.com/EdicionesBibliotecaNacionaldeChile

https://www.instagram.com/ediciones_biblioteca_nacional/

Organigrama:

-Jefe Ediciones Biblioteca Nacional: Thomas Harris E. thomas.harris@bibliotecanacional.cl

-Periodista: Juan Pablo Rojas juan.rojas@bibliotecanacional.cl

-Diseñador: Felipe Leal. felipe.leal@bibliotecanacional.cl

-Administrativa: Javiera Mariman. Javiera.Mariman@bibliotecanacional.cl

Títulos:

Colección Infantil y Juvenil: 

imagen imagen_11.jpg

- Cielo, mar y tierra, poesía y prosa, de Gabriela Mistral (2015): Selección de poesía y prosa que incluye textos sobre el entorno natural que habitan y aman los niños. Quien estuvo a cargo de la selección de los poemas fue el experto en literatura infantil Manuel Peña. La edición de este libro se lleva a cabo cuando se cumplen 70 años desde que la poetisa recibió el Premio Nobel de Literatura.

imagen imagen_14.jpg

- El cuaderno perdido de Claudio Gay, textos de María José Ferrada e ilustraciones de Claudio Gay (2016): Un día, entre los tesoros que guarda la Sala Medina, el Búho Medina encontró un extraño cuaderno. En sus páginas había dibujos de animales, anotaciones y preguntas. Al parecer se trataba del cuaderno de un viajero que había registrado, con todo detalle, lo que había visto en sus viajes a lo largo de Chile. Sus dibujos eran asombrosamente parecidos a los que hizo el naturalista Claudio Gay allá por el siglo XIX. Así que el Búho Medina decidió llamarlo El Cuaderno Perdido de Claudio Gay.

Colección de Arte y Diseño: 

imagen imagen_01.jpg

Una fuente de luz: investigación histórica para la creación de la tipografía de la Biblioteca Nacional de Chile: Para crear la nueva tipografía de la Biblioteca Nacional, el diseñador y tipógrafo Roberto Osses se sumergió en la historia de Chile. Un recorrido que lo llevó hasta los albores de la Independencia.
Osses nos guía en el arduo proceso de reflexión y elaboración de una tipografía, y entrega claves para comprender su importancia en un trabajo riguroso y documentado que permite  comprender las múltiples dimensiones de la palabra escrita.

imagen imagen_13.jpg

Orígenes de la tipografía en Chile, Impresos de la Colonia y la Independencia de Roberto Osses (2017):  Con esta publicación se inaugura su colección de Arte y Diseño.  La investigación incluye hallazgos sobre el rol de la tipografía en la historia, su llegada tardía a Chile, y su misión en la disputa de las ideas en los albores de lo que hoy conocemos como Chile.

Colección Rescate Patrimonial: 

Poemas de Chile, varios autores (2014): Primera publicación de Ediciones Biblioteca Nacional. Antología de 85 poetas vivos, los que regalaron un poema con su correspondiente manuscrito.

imagen imagen_10.jpg

Defensa de la Tierra, de Luis Oyarzún (2015): Es el mensaje postrero de Luis Oyarzún, hombre sabio, profundo y cordial que siempre supo descifrar, en un lenguaje claro, tenso y artísticamente trabajado, el infinito rumor del mundo cotidiano. Es una protesta por la acción depredatoria de los hombres, pero, al mismo tiempo, es un acto de confianza de que entre éstos se encuentran los más decididos defensores de este don diario que es la Tierra.

imagen imagen_06.jpg

A. de Gilbert, biografía de Pedro Balmaceda (2016): El libro fue escrito por Rubén Darío cuando se enteró de la muerte de Pedro Balmaceda a quien tanto apreciaba y que como artista había elegido el seudónimo A. de Gilbert para firmar los escritos que escasamente publicó. En este relato, Darío entrega una reseña de las vivencias compartidas con su amigo, dejando constancia de su paso por Chile.

imagen imagen_12.jpg

Viaje de Antón Páez a la Ciudad de los Césares, de Pedro Prado (2016): Una de las últimas producciones narrativas de escritor chileno, quien no la publicó en vida, por razones que se desconocen. En ella se narra el viaje de un grupo de expedicionarios chilotes a la mítica Ciudad de los Césares. Escrita 13 años antes de la aparición de la novela de Manuel Rojas, supone la primera incursión novelística sobre los Césares en la literatura chilena.

imagen imagen_02.jpg

Dos cuentos, cinco voces [LIBRO + AUDIO]: Un proyecto que cuenta con un libro y un disco realizados junto a Senadis y la Fundación Manuel Rojas, que reúne por primera vez los textos  "El vaso de leche" y "Pancho Rojas" junto a sus respectivas grabaciones de Manuel Rojas traducidos al rapa nui, mapuzungun, aymara y quechua.

imagen imagen_15.jpg

Las Silabas, de Gonzalo Rojas (2016): Selección de poemas que recoge lo más renombrado y representativo del único libro que Gonzalo Rojas aspiró a escribir en su vida y constituye un compendio que concentra lo imprescindible del poeta, invitando a las antiguas generaciones a recordar la poesía y a las nuevas a ser una puerta de entrada al mundo lírico. Esta, la segunda edición, fue realizada por Ediciones Biblioteca Nacional para conmemorar los 100 años del nacimiento del poeta.

Colección Fotografía: 

Un otro sentimiento del tiempo. Chile, 1970- 1973, del fotógrafo Armindo Cardoso (2015): Primera publicación de la Colección Fotografía. La publicación es una selección de los más de 4.000 negativos en blanco y negro con retratos de políticos, artistas e intelectuales chilenos, con fotografías de paisajes y habitantes anónimos de todo Chile, que permanecieron enterrados durante meses en una casa de Quinta Normal. Luego estos negativos, los mismos que partieron a Francia tras ser rescatados por su agregado cultural en 1973, fueron donados a la Biblioteca Nacional por el fotógrafo portugués Armindo Cardoso.

Colección Premio Iberoamericano Pablo Neruda: 

Luz Acuosa, de Reina María Rodríguez (2015): Trabajo en conjunto con el Consejo de la Cultura y las Artes, se trata de la primera edición chilena de la obra del ganador del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2014.

imagen imagen_09.jpg

Verás: Libro del Raúl Zurita. Premio Iberoamericano de Poesía 2016 que entrega el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

imagen imagen_16.jpg

Lenguaviaje. Antología, de Augusto de Campos (2017): Trabajo en conjunto con el Consejo de la Cultura y las Artes, se trata de la tercera edición chilena de la obra del ganador del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2015.

Colección Premio Fidel Sepúlveda: 

CD Canto de Manantiales, Conjunto Cuncumén (2016): Junto con celebrar su 60° aniversario, el Conjunto Cuncumén fue galardonado por la DIBAM con el Premio Fidel Sepúlveda Llanos. Como parte del premio se editó al año siguiente “Canto de Manantiales”, disco con que hoy postulan a los Premios Pulsar.

imagen imagen_17.jpg

¡Pego el grito en cualquier parte! Historia, tradición y performance de la cueca urbana en Santiago de Chile (1990-2010), de Christian Spencer (2017): En el libro se estudian las transformaciones de esta práctica en Santiago de Chile entre los años 1990 y 2010, haciendo referencia a otros períodos históricos del siglo XIX y XX.

Colección Patrimonio Inmaterial: 

imagen imagen_04.jpg

El paraíso de América: Recoge la obra del reconocido poeta y cantor popular chileno Domingo Pontigo Meléndez, declarado Tesoro Humano vivo en 2010. "El paraíso de América" da cuenta en sus páginas de la historia y la geografía de Chile desde el altiplano hasta Puerto Navarino y desde el descubrimiento hasta el golpe de estado de 1973. Su autor indicó alguna vez que su referente para concebir esta obra fue el Canto General de Pablo Neruda.

imagen imagen_05.jpg

Patrimonio vitivinícola (2015): Este libro se elaboró a partir de dos fuentes principales: las ponencias presentadas al II Seminario del Vino, Gastronomía y Ruralidad de 2012, y el trabajo coordinado de investigación del Consejo de Monumentos Nacionales y la Biblioteca Nacional. Hasta donde ha sido posible, se intenta ampliar geográfica y culturalmente la mirada en torno a lo que se considera "vino chileno".

En mayo de 2016, Patrimonio vitivinícola obtuvo el tercer lugar de los Gourmand Awards en la categoría Wine writing. Este premio, entregado en China, representa el primero que obtiene las Ediciones Biblioteca Nacional. 

imagen imagen_24.jpg

Geografía Gastronómica de Chile (2018) Luego de la revisión de más de doscientos artículos relacionados con cocina chilena, publicados por Oreste Plath en medios de prensa y revistas especializadas, tanto nacionales como extranjeras, los editores Anabella Grunfeld Havas y Rodrigo Aravena Alvarado, seleccionaron un total de 67 textos que recorren gran parte de nuestra geografía a partir de los sabores, costumbres, tradiciones e ingredientes típicos de cada zona del país.

CD:

imagen imagen_18.jpg

Antología Poética del Archivo de la Palabra Escritores Chilenos (2016):  Proyecto aporta a la inclusión de las personas en situación de discapacidad. Financiado por el Servicio Nacional de la Discapacidad, SENADIS.

Otros:

imagen imagen_03.jpg

Un palacio para los libros: crónica visual de la construcción de la Biblioteca Nacional de Chile: La Biblioteca Nacional de Chile fue fundada el 19 de agosto de 1813. Este libro recoge, a través de una investigación y fotografías donde el historiador Alfredo Palacios se sumergió en archivos, cuentas públicas y diarios de la época, la historia de la construcción de este edificio, llamado en su época el "Palacio de los libros", por la magnificencia de su diseño y ornamentación.

imagen imagen_07.jpg

No se asegura regreso. Antártida (2016): Hace 100 años, el joven piloto Luis Pardo tuvo  la difícil misión de ir a rescatar a 22 tripulantes del buque británico Endurance, que había quedado atrapado entre los hielos antárticos.  Este libro constituye la bitácora de un viaje realizado en diciembre de 2015  siguiendo la travesía realizada por el piloto Pardo en la escampavía Yelcho. No se asegura regreso. Antártida une tres miradas y lenguajes, la escritura, la fotografía y la ilustración, que invitan al lector a desplazarse entre los hielos, el viento y la belleza del sur.

Texto: Julio Carrasco. Fotografías: Roderik Henderson. Ilustraciones: Ignacio del Real.

imagen imagen_08.jpg

Travesía por el cabo de Hornos (2016): Esta publicación de crónicas acompañadas de fotografías, es el resultado de un viaje realizado por Julio Carrasco y Roderik Henderson junto con la Armada de Chile por la ruta del cabo de Hornos. Este proyecto tuvo como finalidad conmemorar los 400 años de la travesía holandesa que bautizó esta ruta marítima como cabo de Hornos y el encuentro que se produjo entre dos mundos tan distintos.

Agendas:

imagen imagen_19.jpg

2015

imagen imagen_20.jpg

2016

imagen imagen_21.png

2017

Revista Mapocho: 

imagen imagen_22.jpg

N°81

imagen imagen_23.jpg

N°82

Distribución y venta

Publicaciones a la venta en cafetería:

- Una fuente de luz: investigación histórica para la creación de la tipografía de la Biblioteca Nacional de Chile, Roberto Osses $4.000

- Un palacio para los libros: crónica visual de la construcción de la Biblioteca Nacional de Chile, Alfredo Palacios              $4.000

- El Paraíso de América, Domingo Pontigo                                                                                                                            $6.000

- A. de Gilbert, biografía de Pedro Balmaceda, Rubén Darío                                                                                              $4.000

  - No se asegura regreso. Antártida, varios autores                                                                                                               $6.000

 - Cielo, mar y tierra, poesía y prosa, Gabriela Mistral                                                                                                             $4.000

  - Un otro sentimiento del tiempo. Chile, 1970- 1973, Armindo Cardoso                                                                                $10.000

- Viaje de Antón Páez a la Ciudad de los Césares, de Pedro Prado                                                                                       $5.900

 - El cuaderno perdido de Claudio Gay, varios autores                                                                                                          $2.000

  - Orígenes de la tipografía en Chile, Impresos de la Colonia y la Independencia, Roberto Osses                                      $9.000

- Agenda 2018                                                                                                                                                                        $4.000

+ Publicación a  la venta en librería LOM (Moneda 650):

- Revista Mapocho: Venta en librería LOM.

+ No están a la venta, solo en el Sistema de Bibliotecas Públicas:

            - Travesía por el Cabo de Hornos, Julio Carrasco

            - Patrimonio vitivinícola. Aproximaciones a la cultura del vino en Chile, varios autores

            - Dos cuentos, cinco voces, Manuel Rojas

            - Defensa de la Tierra, Luis Oyarzún

            - CD Antología Poética del Archivo de la Palabra. Escritores Chilenos

            - ¡Pego el grito en cualquier parte! Historia, tradición y performance de la cueca urbana en Santiago de Chile (1990-2010), Christian Spencer

            - Lenguaviaje. Antología, Augusto de Campos        

            - Luz Acuosa, Reina María Rodríguez

             - Verás, Raúl Zurita

            - Las Silabas, Gonzalo Rojas:

            - Poemas de Chile, varios autores:

            - Chilean Wine-growing Heritage: approaches to wine culture, varios autores

Recursos adicionales

Materias: Libros y revistas - Literatura
Palabras clave: Ediciones Biblioteca Nacional
readspeaker